Dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga chuyên nghiệp

Cập nhật 13/08/2025 | Trương Vũ Anh

Dịch thuật công chứng tiếng Nga đóng vai trò quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ du học, xin visa hay làm việc tại Nga. Với yêu cầu khắt khe về độ chính xác từ các cơ quan chức năng, việc lựa chọn đơn vị dịch vụ dịch thuật công chứng uy tín là vô cùng quan trọng. Bài viết dưới đây, Visa Phương Đông sẽ hướng dẫn chi tiết quy trình dịch thuật công chứng tiếng Nga chuẩn xác, giúp hồ sơ của Quý khách được xử lý nhanh chóng.

Dịch thuật công chứng tiếng Nga là gì?

Dịch thuật tiếng Nga là quá trình chuyển đổi ngôn ngữ từ tiếng Nga sang tiếng Việt hoặc các ngôn ngữ khác và ngược lại, đảm bảo truyền tải thông điệp chính xác, đúng nghĩa. Bản dịch sau khi hoàn thành sẽ được công chứng tại các phòng công chứng hoặc cơ quan Tư pháp uy tín để đảm bảo giá trị pháp lý. Trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng, Nga đang là đối tác chiến lược quan trọng của nhiều quốc gia trên thế giới, do đó nhu cầu dịch thuật tiếng Nga chuyên nghiệp đang tăng cao.

>> Xem thêm: Để hiểu rõ hơn về quy trình và yêu cầu pháp lý, Quý khách có thể tham khảo dịch thuật công chứng tư pháp để nắm được các quy định hiện hành.

Dịch thuật tiếng Nga không chỉ đóng vai trò then chốt trong lĩnh vực doanh nghiệp mà còn phát triển mạnh mẽ trong các lĩnh vực giáo dục, du lịch và văn hóa, góp phần thúc đẩy giao lưu hợp tác quốc tế hiệu quả.

Các tài liệu dịch thuật công chứng tiếng Nga phổ biến

Dưới đây là những loại giấy tờ phổ biến cần dịch thuật công chứng tiếng Nga tại Việt Nam:

Các loại giấy tờ cá nhân

  • Căn cước công dân
  • Sổ hộ khẩu
  • Giấy khai sinh
  • Giấy đăng ký kết hôn
  • Giấy chứng tử
  • Giấy xác nhận tình trạng độc thân
  • Di chúc
  • Lý lịch tư pháp
  • Giấy phép lái xe
  • Hộ chiếu
  • Hồ sơ bệnh án
  • Giấy chứng nhận thương tật
  • Giấy đăng ký tạm trú, tạm vắng
  • Giấy xác nhận việc làm
  • Giấy xác nhận mức lương
  • Giấy tờ học tập: Học bạ, bảng điểm, bằng cấp, chứng chỉ,…

>> Xem thêm: Đối với những giấy tờ quan trọng như sổ hộ khẩu, Quý khách có thể tham khảo dịch vụ dịch công chứng hộ khẩu để được hỗ trợ chi tiết. Với các tài liệu học tập, dịch vụ dịch thuật bảng điểm sẽ đảm bảo tính chính xác cao. Đặc biệt, dịch thuật công chứng giấy khai sinh là dịch vụ được nhiều khách hàng tin tưởng lựa chọn.

Các loại tài liệu doanh nghiệp và kinh doanh

  • Tài liệu kế toán, kiểm toán, giấy tờ kê khai thuế, phiếu thu – chi,…
  • Các loại hợp đồng: Hợp đồng mua bán, hợp đồng thế chấp, hợp đồng thuê, hợp đồng lao động,…
  • Báo cáo doanh nghiệp: Báo cáo thường niên, báo cáo tài chính,…
  • Hồ sơ thầu: Hồ sơ thầu: Đơn dự thầu, thỏa thuận liên doanh, giấy ủy quyền ký đơn dự thầu,…
  • Hồ sơ năng lực: Giấy phép kinh doanh, giấy chứng nhận sở hữu trí tuệ,…
  • Hóa đơn xuất nhập khẩu

>> Xem thêm: Trong số các giấy tờ cá nhân quan trọng, dịch thuật giấy đăng ký kết hôndịch công chứng giấy chứng nhận độc thân thường được yêu cầu trong nhiều thủ tục pháp lý.

Tài liệu trong bộ hồ sơ xin Visa

  • Đơn xin cấp visa
  • Căn cước công dân
  • Hộ chiếu
  • Bằng tốt nghiệp THPT, đại học, cao đẳng
  • Sổ bảo hiểm xã hội
  • Sổ hộ khẩu
  • Giấy tờ chứng minh tài chính và công việc của đương đơn hoặc người bảo lãnh
  • Thư giới thiệu
  • Các giấy tờ khác theo yêu cầu của Bộ Ngoại giao hoặc Đại sứ quán Nga

>> Xem thêm: Để chuẩn bị đầy đủ tài liệu cho việc xin visa, Quý khách có thể tham khảo dịch vụ dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa chuyên nghiệp. Đặc biệt, với nhu cầu du học, dịch thuật hồ sơ du học sẽ hỗ trợ Quý khách hoàn tất thủ tục nhanh chóng.

Không chắc chắn loại giấy tờ nào cần dịch thuật công chứng cho hồ sơ của mình? Visa Phương Đông hỗ trợ dịch thuật toàn bộ giấy tờ từ cá nhân đến doanh nghiệp với quy trình nhanh chóng, đảm bảo tính chính xác cao.

Đội ngũ chuyên viên tư vấn sẽ kiểm tra hồ sơ chi tiết và đưa ra danh sách tài liệu cần dịch phù hợp với mục đích sử dụng cụ thể.

Các bước dịch thuật công chứng tiếng Nga

Visa Phương Đông là đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga uy tín. Quy trình dịch thuật được thực hiện qua 3 bước đơn giản:

Thủ tục dịch thuật công chứng tiếng Nga
Thủ tục dịch thuật công chứng tiếng Nga

Bước 1. Nhận tài liệu và báo giá

Quý khách vui lòng gửi bản scan hoặc ảnh chụp văn bản cần dịch qua email: info@visaphuongdong.com hoặc chuyển phát nhanh đến văn phòng Visa Phương Đông. Ngay sau khi nhận được tài liệu, đội ngũ chuyên viên của chúng tôi sẽ tiến hành tư vấn, báo giá chi tiết và giải đáp tất cả thắc mắc về dịch vụ dịch thuật công chứng.

Quý khách vui lòng gửi hồ sơ cần dịch thuật công chứng đến địa chỉ văn phòng Visa Phương Đông tại Thành phố Hồ Chí Minh theo thông tin sau:

Công ty Cổ phần Dịch vụ Thương mại Oriental

  • Địa chỉ: 22 Đường số 8, Khu dân cư CityLand Park Hills, Phường Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh
  • HOTLINE: 1900 63 63 50
  • Email: info@visaphuongdong.com

Bước 2. Tiến hành dịch thuật công chứng

Đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp của chúng tôi sẽ chuyển ngữ chính xác nội dung từ tiếng Nga sang ngôn ngữ Quý khách yêu cầu. Bên cạnh tiếng Nga, Visa Phương Đông còn cung cấp dịch vụ dịch thuật đa dạng cho nhiều ngôn ngữ và lĩnh vực chuyên ngành khác nhau.

Là đơn vị uy tín, Visa Phương Đông luôn đặt bảo mật thông tin lên hàng đầu và cam kết giữ kín mọi dữ liệu trong tài liệu của Quý khách. Sau khi hoàn tất dịch thuật, hồ sơ sẽ được chuyển đến Phòng Tư pháp thuộc UBND để công chứng, đảm bảo tuân thủ đầy đủ quy định pháp luật hiện hành. Thời gian hoàn thành dịch thuật công chứng tại Visa Phương Đông từ 1-3 ngày làm việc.

Bước 3. Giao tài liệu

Visa Phương Đông cam kết giao trả hồ sơ đúng thời hạn với bản dịch chất lượng cao, được công chứng hợp pháp theo quy định của pháp luật. Để tạo thuận lợi cho Quý khách hàng, chúng tôi cung cấp dịch vụ giao tận nơi trong khu vực nội thành Thành phố Hồ Chí Minh với mức phí như sau:

  • Miễn phí giao hàng cho đơn hàng từ 1.000.000 VND
  • Phí giao hàng 30.000 VND cho khu vực nội thành TPHCM trong bán kính 5km
  • Phí giao hàng 40.000 VND cho khu vực nội thành TPHCM trong bán kính 5-10km

Giá dịch thuật công chứng tiếng Nga là bao nhiêu?

Chi phí dịch thuật

Chi phí dịch thuật công chứng tiếng Nga dao động từ 60.000 VND – 150.000 VND cho mỗi trang tài liệu thông thường và từ 60.000 VND – 1.000.000 VND cho một bộ hồ sơ hoàn chỉnh. Chi phí này chưa bao gồm phí công chứng theo quy định hiện hành của Nhà nước (được niêm yết công khai tại Sở Tư pháp). Đối với các đơn vị dịch thuật tư nhân, mức phí có thể thay đổi linh hoạt theo từng trường hợp cụ thể. Nếu Quý Khách hàng cần báo giá dịch thuật công chứng tiếng Nga chính xác cho tài liệu của mình, hãy liên hệ ngay HOTLINE 1900636350, đội ngũ tư vấn của Visa Phương Đông sẽ nhanh chóng hỗ trợ Quý khách.

>> Xem thêm: Để biết thêm chi tiết về mức phí dịch thuật công chứng cho nhiều ngôn ngữ khác, Quý khách có thể tham khảo bảng chi phí dịch thuật công chứng cụ thể tại Visa Phương Đông.

Chi phí công chứng

Dấu công chứng tư pháp dao động từ 60.000 VND/dấu – 90.000 VND/dấu

Lưu ý: Mức phí dịch thuật công chứng tiếng Nga tại Visa Phương Đông có thể thay đổi dựa trên độ phức tạp của nội dung và thời gian hoàn thành theo yêu cầu của Quý khách.

Băn khoăn về chi phí không minh bạch và lo sợ phát sinh phí ẩn? Visa Phương Đông cam kết báo giá chi tiết ngay từ đầu, niêm yết công khai mức phí và không phát sinh thêm bất kỳ chi phí nào.

Thời gian dịch thuật công chứng tiếng Nga

Thời gian thực hiện dịch thuật và công chứng tiếng Nga thông thường từ 2-3 ngày làm việc, tùy theo độ phức tạp của nội dung, số lượng trang và yêu cầu chi tiết của Quý khách. Đặc biệt, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch công chứng tiếng Nga lấy ngay trong ngày để đáp ứng nhu cầu cấp bách của khách hàng. Liên hệ ngay HOTLINE 1900 636 350 để được tư vấn miễn phí!

>> Xem thêm: Đối với những khách hàng có nhu cầu khẩn cấp, dịch vụ dịch công chứng online sẽ giúp tiết kiệm thời gian và chi phí di chuyển.

Thời gian dịch thuật công chứng tiếng Nga mất bao lâu
Thời gian dịch thuật công chứng tiếng Nga mất bao lâu

Câu hỏi thường gặp về dịch thuật công chứng tiếng Nga

Visa Phương Đông có chính sách bảo mật thông tin khách hàng như thế nào?

Có. Visa Phương Đông cam kết bảo mật 100% thông tin của Quý khách trong suốt quá trình xử lý hồ sơ dịch thuật công chứng, hồ sơ xin visa và các giấy tờ quan trọng khác. Để đảm bảo quyền lợi tối đa cho Quý khách, chúng tôi sẵn sàng ký kết hợp đồng bảo mật thông tin ngay khi bắt đầu cung cấp dịch vụ.

Thời gian dịch công chứng tiếng Nga tại Visa Phương Đông mất bao lâu?

Visa Phương Đông cam kết hoàn thành bản dịch công chứng tiếng Nga chỉ trong 2-3 ngày làm việc. Đặc biệt, chúng tôi có dịch vụ dịch công chứng lấy ngay trong ngày dành cho khách hàng cần gấp. Quý khách vui lòng liên hệ HOTLINE 1900636350 để nhận tư vấn miễn phí về thời gian và chi phí dịch thuật công chứng tiếng Nga.

Có phải tất cả các bản dịch thuật tiếng Nga đều cần phải được công chứng không?

Yêu cầu công chứng bản dịch tiếng Nga phụ thuộc vào mục đích sử dụng của Quý khách. Với các giấy tờ phục vụ mục đích cá nhân, Quý khách có thể sử dụng bản dịch thông thường không cần công chứng. Tuy nhiên, khi cần nộp cho cơ quan nhà nước hoặc tổ chức có thẩm quyền, Quý khách bắt buộc phải công chứng bản dịch để đảm bảo tính pháp lý.

Visa Phương Đông cung cấp dịch vụ dịch thuật và công chứng tiếng Nga uy tín, đảm bảo độ chính xác tuyệt đối cho mọi loại văn bản. Liên hệ HOTLINE 1900636350 để được tư vấn chi tiết về dịch vụ.

Dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga tại Visa Phương Đông

Dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga uy tín
Dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga uy tín

Với hơn 10 năm kinh nghiệm, Visa Phương Đông là đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga chuyên nghiệp và uy tín tại TPHCM. Khi sử dụng dịch vụ công chứng tiếng Nga tại Visa Phương Đông, Quý khách sẽ được:

  • Chuyên nghiệp & chính xác: Đội ngũ giàu kinh nghiệm, đảm bảo bản dịch chất lượng cao, đúng hạn.
  • Tiện lợi: Gửi tài liệu qua email hoặc chuyển phát nhanh, nhận bản dịch tận nơi (TP.HCM) hoặc qua bưu điện.
  • Bảo mật tuyệt đối: Cam kết bảo vệ thông tin, sẵn sàng ký hợp đồng bảo mật.
  • Hỗ trợ hợp pháp hóa lãnh sự: Trọn gói cho tài liệu quan trọng.
  • Giá minh bạch: Báo giá chi tiết từ đầu, không phát sinh.
  • Dịch vụ đa dạng:
    • Giấy tờ cá nhân: học bạ, bảng điểm, bằng cấp, hộ khẩu, giấy kết hôn, khai sinh…
    • Hồ sơ xin visa: hợp đồng lao động, giấy phép kinh doanh, giấy tờ nhà đất…

Visa Phương Đông hy vọng bài viết trên đã giúp Quý khách hiểu rõ hơn về quy trình dịch thuật công chứng tiếng Nga. Nếu Quý khách cần tư vấn thêm hoặc có bất kỳ thắc mắc nào, hãy liên hệ ngay HOTLINE 1900 63 63 50. Đội ngũ chuyên viên của Visa Phương Đông luôn sẵn sàng hỗ trợ để Quý khách hoàn tất hồ sơ nhanh chóng và chính xác.

Bài viết liên quan